Sep 26^th

紀實與現實 國際紀錄片市場觀察
The Art and Craft of Good Storytelling

姓名Name｜Catherine LE CLEF 公司Company｜Organization｜CAT&Docs 國家Country｜法國France 職稱Job Title｜負責人 President

工作描述Job description｜

宣傳及銷售來自世界各地的紀錄片，評估每一部紀錄片的潛力。有些具有上院線的潛力；有些則無。我們的工作包括：在影展中為紀錄片找到跳板，以戲院或非戲院方式發行紀錄片、販售影像版權，販售付費、免費、有線及衛星等各種形式的播出，並拓展教育市場及網路市場的通路。

CAT&Docs每年會協助二到三個企畫案籌措製片資金及進行預售規劃，其理想的企劃通常是已有部分資金補助者。

Promotion and sales of documentaries from all over the world. Evaluation of the potential of each documentary. Some will have a theatrical potential some not. Our work consists of finding a launch pad for each documentary in festivals, release the docs theatrically and non-theatrically, selling the video rights and selling all forms of broadcast (Pay TV, Free TV, Cable, Satellite, …) Not forgetting the educational market and the online market.

Each year CAT&Docs will help 2-3 projects to secure production financing and pre-sales. Appropriate projects are those which have already received some financing.

公司描述Company profile｜

由Catherine於巴黎創辦的CAT&Docs，專門於全球發行優質的紀錄片。CAT&Docs擅長發行與行銷世界各地備受矚目的院線、電視紀錄片。CAT&Docs欲尋找富議題性且歷久不衰的紀錄片、經過審慎研究過的紀錄片、仔細探索過其議題的紀錄片、內容大膽、開放且多元，並能在國際舞台上佔有一席位置的紀錄片、讓人質疑這世界並提供新視角的紀錄片，以及讓人目不轉睛的紀錄片。

CAT&Docs is a Paris based sales agent company of quality documentaries founded by Catherine LE CLEF. CAT&Docs specializes in the worldwide release and marketing of high profile, theatrical and TV documentaries. CAT&Docs is looking for pertinent and impertinent docs at any stage on topical questions and timeless subjects; docs that are carefully researched; docs that rigorously explore the subject matter, that are audacious, open to the diversity of the world and that have their place on the international scene; docs that question the world and propose new ways of looking at it; docs that keep us from closing our eyes.