{"id":6814,"date":"2017-08-29T15:23:04","date_gmt":"2017-08-29T07:23:04","guid":{"rendered":"http:\/\/ccdf.cnex.org.tw\/?p=6814"},"modified":"2017-12-04T16:20:34","modified_gmt":"2017-12-04T08:20:34","slug":"%e3%80%90ccdf-8%e3%80%91%e5%9f%b9%e8%a8%93%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e5%9d%8a-training-workshop-%ef%bc%8d-%e5%9f%b9%e8%a8%93%e8%ac%9b%e5%b8%ab-trainers","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/?p=6814","title":{"rendered":"\u3010CCDF-8\u3011\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u574a Training Workshop \uff0d \u57f9\u8a13\u8b1b\u5e2b Trainers"},"content":{"rendered":"
\u6642\u9593\uff1a2017\u5e749\u670820 \u65e5\u2013 22\u65e5\u4e0a\u5348\uff08\u4e0d\u5c0d\u5916\u958b\u653e\u3002\u7121\u53c3\u52a0\u5718\u968a\u8996\u540c\u653e\u68c4\uff09
\n<\/strong>\u5730\u9ede\uff1a\u4e09\u5275\u751f\u6d3b\u5712\u53403F
\n<\/strong>\u53c3\u52a0\u5c0d\u8c61\uff1a\u5fb5\u6848\u5165\u9078\u5718\u968a<\/strong><\/h5>\n
\u901a\u904e\u521d\u9078\u7684\u63d0\u6848\u8005\u9808\u53c3\u52a0\u70ba\u671f3\u5929\u7684\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u574a\uff0cCNEX\u9080\u8acb\u570b\u969b\u91cd\u91cf\u7d1a\u7d00\u9304\u7247\u5de5\u4f5c\u8005\u64d4\u4efb\u8b1b\u5e2b\uff0c\u8207\u63d0\u6848\u8005\u9032\u884c\u4e00\u5c0d\u4e00\u8a0e\u8ad6\u8207\u6f14\u7df4\uff0c\u6700\u5f8c\u9032\u5165\u63d0\u6848\u5927\u6703\u3002\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u574a\u8b1b\u5e2b\u5982\u4e0b\uff1a<\/h5>\n

\"Pat
\nW. Paterson FERNS, C.M.<\/strong>\u00a0
\n\u5275\u8fa6\u4eba\u66a8\u76e3\u88fd\uff5c Ferns Productions Inc.<\/strong>
\nPresident & Executive Producer \uff5c Ferns Productions Inc.<\/strong><\/p>\n

Pat \u8207\u5176\u5275\u8fa6\u7684Ferns Productions Inc. \u88fd\u7247\u516c\u53f8\u81f4\u529b\u88fd\u4f5c\u512a\u8cea\u7684\u8ff7\u4f60\u7d00\u5be6\u5f71\u96c6\u3001\u96fb\u5f71\u9577\u7247\u3001\u96fb\u8996\u5287\u60c5\u7247\u3002\u5176\u91cd\u8981\u4f5c\u54c1\u5305\u62ec\uff1a\u6fb3\u6d32\u8207\u52a0\u62ff\u5927\u5408\u88fd\uff0c\u56db\u5c0f\u6642\u9577\u7684\u300a\u5eab\u514b\u8239\u9577\u7684\u71b1\u60c5\u8207\u63a2\u7d22\u300b\uff0c\u8a72\u7247\u8d0f\u5f97\u52a0\u62ff\u5927\u96d9\u5b50\u5ea7\u734e\u3002\u96a8\u5f8c\uff0cPat\u70ba\u52a0\u62ff\u5927\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u300c\u4e8b\u7269\u7684\u672c\u8cea\u300d\u7bc0\u76ee\u88fd\u4f5c\u4e09\u5c0f\u6642\u9577\u7684\u300a\u9054\u723e\u6587\u7684\u7570\u60f3\u4e16\u754c\u300b\uff0c\u8a72\u5f71\u96c6\u70ba\u6fb3\u6d32\u8207\u52a0\u62ff\u5927\u5408\u88fd\u3002<\/p>\n

\u300a\u9054\u723e\u6587\u7684\u7570\u60f3\u4e16\u754c\u300b\u7372\u5f97\u6975\u9ad8\u8a55\u50f9\uff0c\u5728\u4e2d\u570b\u7372\u5f97\u88ab\u8b7d\u70ba\u300c\u79d1\u6559\u5f71\u8996\u4f5c\u54c1\u5967\u65af\u5361\u300d\u7684\u4e2d\u570b\u9f8d\u734e\u4e4b\u300c\u9280\u9f8d\u734e\u300d\u3002\u8a72\u88fd\u7247\u516c\u53f8\u4e5f\u70ba\u5fb7\u6cd5\u516c\u5171\u96fb\u8996\u53f0\u88fd\u4f5c\u4e86\u4e94\u5c0f\u6642\u7248\u672c\u3002Pat \u76ee\u524d\u6b63\u88fd\u4f5c\u4e00\u90e8\u91cd\u8981\u79d1\u5b78\u7d00\u9304\u7247\u300aWhale Talk\u300b\u3002\u9019\u90e8\u6cd5\u5fb7\u5408\u88fd\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u662f\u70ba\u52a0\u62ff\u5927\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u88fd\u4f5c\u7684\u3002\u70ba\u62cd\u651d\u6b64\u7247\uff0c\u88fd\u4f5c\u55ae\u4f4d\u51fa\u52d5\u4e09\u8258\u5c16\u7aef\u79d1\u6280\u8239\u968a\uff0c\u63a2\u7d22\u822a\u884c\u4e8c\u5230\u4e09\u500b\u6708\uff0c\u4ee5\u7814\u7a76\u864e\u9be8\u7684\u8a9e\u8a00\u3002Pat \u7684\u88fd\u7247\u516c\u53f8\u4ea6\u53d7\u7f8e\u570bArrow Productions \u88fd\u7247\u516c\u53f8\u59d4\u8a17\uff0c\u7531Pat \u64d4\u4efb\u300a1941\uff1a\u7f8e\u6d32\u65b0\u6b77\u53f2\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\u5f71\u96c6\u4e4b\u76e3\u88fd\u3002\u9019\u90e8\u5f71\u96c6\u662f\u9577\u9054\u516b\u5c0f\u6642\u7684\u5287\u60c5\u5f0f\u7d00\u9304\u7247\u3002\u4ed6\u4e5f\u70ba\u591a\u502b\u591aHolgate Production House \u88fd\u7247\u516c\u53f8\u7684\u7d00\u9304\u9577\u7247\u300a\u4e2d\u570b\u7684\u8f49\u578b\u5947\u8e5f\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\u64d4\u4efb\u88fd\u7247\u3002<\/p>\n

Pat \u66fe\u70ba\u570b\u5bb6\u5730\u7406\u983b\u9053\u300a\u6253\u9020\u4eba\u5de5\u9b5a\u7901\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\u7d00\u9304\u7247\u7c4c\u63aa\u8cc7\u91d1\uff1b\u4e26\u8ca0\u8cac\u64b0\u5beb\u8207\u88fd\u4f5c\u300a\u4e2d\u570b\u597d\u840a\u5862\u300b\u7d00\u9304\u7247\u3002\u672c\u7247\u7531\u4e2d\u570b\u7684\u9cf3\u51f0\u885b\u8996\u9818\u5ba2\u6587\u5316\uff0c\u8207\u6cd5\u570b\u96fb\u8996\u4e94\u53f0\u5408\u8cc7\u88fd\u4f5c\u3002\u5341\u4e5d\u5e74\u4f86\uff0cPat \u6301\u7e8c\u64d4\u4efb\u4ee5\u8272\u5217\u7d00\u9304\u7247\u884c\u92b7\u5e73\u53f0CoPro \u570b\u969b\u9867\u554f\uff0c\u4ea6\u64d4\u4efb\u6df1\u5733\u570b\u969b\u79d1\u6559\u5f71\u8996\u5c55\u8a55\u66a8\u88fd\u4f5c\u4eba\u5e74\u6703\u3001\u5ee3\u5dde\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u7bc0\u9810\u552e\u65b9\u6848\u4e4b\u570b\u969b\u9867\u554f\u3002\u4ed6\u4e5f\u70baCNEX \u83ef\u4eba\u7d00\u9304\u7247\u63d0\u6848\u5927\u6703\u670d\u52d9\u516b\u5e74\u4e86\u3002<\/p>\n

\n

\"JeanTSIEN\u9322\u5b5d\u8c9e-confirmed\"<\/p>\n

\u9322\u5b5d\u8c9e Jean TSIEN<\/strong>
\n\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u526a\u8f2f\u5e2b\u5354\u6703\u69ae\u8b7d\u6703\u54e1<\/strong>
\nAmerican Cinema Editors<\/strong><\/p>\n

\u9322\u5b5d\u8c9e\u5728\u7d00\u9304\u7247\u9818\u57df\u5df2\u670935 \u5e74\u7684\u5de5\u4f5c\u7d93\u9a57\uff0c\u64d4\u4efb\u904e\u526a\u8f2f\u5e2b\u3001\u88fd\u7247\u548c\u9867\u554f\u3002\u91cd\u8981\u5f97\u734e\u4f5c\u54c1\u5305\u62ec\uff1a\u300a\u65af\u79d1\u8328\u4f2f\u52d2\uff1a\u7f8e\u570b\u7684\u60b2\u5287\u300b\u7372\u5f972001 \u5e74\u5967\u65af\u5361\u91d1\u50cf\u734e\u6700\u4f73\u7d00\u9304\u9577\u7247\u63d0\u540d\uff1b\u300a\u6c11\u6b0a\u9b25\u58eb\uff1a\u99ac\u723e\u79d1\u59c6\u50b3\u300b\u3001\u300aTravis\u300b\u3001\u300a\u592a\u967d\u80fd\u5abd\u5abd\u300b\u4e09\u7247\u8d0f\u5f97\u76ae\u535a\u8fea\u734e\uff1b\u300a\u8acb\u70ba\u6211\u6295\u7968\u300b\u8d0f\u5f972008 \u5e74\u683c\u91cc\u723e\u68ee\u7d00\u9304\u7247\u734e\u4e4b\u6700\u5177\u5a1b\u6a02\u6027\u7d00\u9304\u7247\u734e\u9805\uff1b\u300a\u9589\u4e0a\u5634\u5df4\u53ea\u5531\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u838e\u6717\u74ca\u65af\u300b\u4e8c\u7247\u90fd\u66fe\u9032\u5165\u5967\u65af\u5361\u91d1\u50cf\u734e\u6700\u4f73\u7d00\u9304\u9577\u7247\u734e\u6c7a\u8cfd\u3002<\/p>\n

\u9322\u5b5d\u8c9e\u66fe\u4efb\u4ee5\u4e0b\u5f71\u7247\u7684\u76e3\u88fd\u8207\u526a\u8f2f\u5e2b\uff1aBBC \u7d00\u9304\u7247\u983b\u9053\u300c\u6545\u4e8b\u6751\u300d\u7684\u300a\u6210\u540d\u4e4b\u8def\u300b\u3001\u7372\u5f972016 \u4e2d\u570b\u5ee3\u5dde\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u7bc0\u4e09\u500b\u734e\u9805\u7684\u300a\u6211\u53ea\u8a8d\u8b58\u4f60\u300b\u3001\u7372\u5f972016 \u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u65b0\u4eba\u55ae\u5143\u8a55\u5be9\u5718\u7279\u5225\u734e\u7684\u300a\u5851\u6599\u738b\u570b\u300b\u3002\u76ee\u524d\u5979\u64d4\u4efb\u4ee5\u4e0b\u5f71\u7247\u7684\u57f7\u884c\u88fd\u4f5c\uff1a\u300aPeople\u2019s Republic of Desire\u300b\u3001\u300a\u99ac\u826f\u7684\u6642\u5149\u6a5f\u300b\u3001\u300a\u91ab\u9662\u88e1\u7684\u4e2d\u570b\u300b\u3001\u95dc\u65bc\u4eba\u53e3\u8ca9\u904b\u7684\u300aBlowin\u2019 Up\u300b\u3002\u5979\u4e5f\u64d4\u4efb\u8a31\u591a\u96fb\u5f71\u7684\u9867\u554f\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u300a\u88ab\u7981\u7684\u8072\u97f3\u300b\u3001\u300a\u4e0d\u5982\u8df3\u821e\u300b\u3001\u300a\u6c38\u4e0d\u653e\u68c4\u300b\u3001\u300a\u6d41\u6c13\u71d5\u300b\u3001\u300a\u98a8\u96aa\u300b\u3001\u300a\u6416\u6416\u6643\u6643\u7684\u4eba\u9593\u300b\u3001\u4ee5\u53ca\u7372\u5f972016 \u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u9996\u734e\u7684\u300a\u7121\u8655\u53ef\u85cf\u300b\u3002<\/p>\n

\u6df1\u6df1\u76f8\u4fe1\u7d93\u9a57\u50b3\u627f\u8207\u683d\u57f9\u65b0\u79c0\u7684\u9322\u5b5d\u8c9e\uff0c\u9577\u5e74\u5728\u773e\u591a\u55ae\u4f4d\u64d4\u4efb\u526a\u8f2f\u9867\u554f\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u65e5\u821e\u5354\u6703\u7d00\u9304\u7247\u526a\u8f2f\u8207\u6545\u4e8b\u5be6\u9a57\u71df\uff082010 \u5e74\u8d77\uff09\u3001CNEX \u83ef\u4eba\u7d00\u9304\u7247\u63d0\u6848\u5927\u6703\u3001IFP \u7368\u7acb\u88fd\u7247\u5be6\u9a57\u71df\u3001Dare to Dream Asia\u3001\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55IDFA \u5b78\u9662\u30012017 \u5e74\u52a0\u62ff\u5927\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u7684\u85cd\u51b0\u5be6\u9a57\u71df\u7b49\u3002\u5979\u66fe\u53d7\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5f71\u5c55\u9080\u8acb\uff0c\u64d4\u4efb\u8a55\u5be9\u8207\u5ea7\u8ac7\u6703\u5609\u8cd3\u3002\u4e5f\u53d7\u9080\u81f3\u7d10\u7d04\u5927\u5b78Tisch \u85dd\u8853\u5b78\u9662\u3001\u54e5\u502b\u6bd4\u4e9e\u5927\u5b78\u65b0\u805e\u5b78\u9662\u3001\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u67cf\u514b\u840a\u5206\u6821\u65b0\u805e\u5b78\u9662\u3001\u7d10\u7d04\u96fb\u5f71\u5b78\u9662\u64d4\u4efb\u5ba2\u5ea7\u8b1b\u5e2b\u3002\u76ee\u524d\u5979\u662f\u7c97\u526a\u9867\u554f\u5718\u3001\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u526a\u8f2f\u5e2b\u5354\u6703\u6210\u54e1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5967\u65af\u5361\u7d00\u9304\u7247\u5b78\u9662\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u3002<\/p>\n

\n

\"Steven<\/p>\n

Steven SEIDENBERG<\/strong>
\n\u570b\u969b\u5408\u88fd\u8ca0\u8cac\u4eba\uff5c\u5927\u9678\u6a4b\u6587\u5316\u50b3\u5a92\u96c6\u5718<\/strong>
\nHead of International Co-production \uff5c LIC-BCBC (China)<\/strong><\/p>\n

\u505a\u7d00\u9304\u7247\u4e5f\u6709\u4e09\u5341\u4e09\u5e74\u4e86\u3002\u904e\u53bb\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u6211\u5e7e\u4e4e\u90fd\u5f85\u5728\u4e9e\u6d32\uff0c\u8dd1\u4e86\u9999\u6e2f\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u5357\u97d3\u7b49\u5730\u30022011 \u90a3\u5e74\u6211\u53bb\u4e86\u4e2d\u570b\u3002\u6211\u7684\u6642\u9593\u4e3b\u8981\u5207\u70ba\u5169\u90e8\u5206\u3002\u4e00\u534a\u62ff\u4f86\u9032\u884c\u539f\u5275\u88fd\u4f5c\uff08\u6211\u662f\u4e2d\u570b\u6700\u5927\u6c11\u71df\u7d00\u9304\u7247\u88fd\u4f5c\u516c\u53f8\u5927\u9678\u6a4b\u6587\u5316\u50b3\u5a92\u96c6\u5718\u7684\u570b\u969b\u88fd\u4f5c\u90e8\u9580\u9818\u5c0e\uff09\uff0c\u53e6\u4e00\u534a\u7684\u6642\u9593\u5247\u62ff\u4f86\u505a\u300c\u4fee\u6574\u300d\uff0c\u5373\u91cd\u65b0\u7de8\u7248\uff08re-versioning\uff09\u5225\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n

1983 \u90a3\u5e74\u6211\u958b\u59cb\u62cd\u7d00\u9304\u7247\u30021986 \u5e74\uff0c\u897f\u65b9\u7684\u7d00\u9304\u7247\u5718\u968a\u9996\u6b21\u7372\u51c6\u9032\u5165\u5167\u8499\u53e4\u62cd\u7247\uff0c\u6211\u662f\u90a3\u6b21\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7d44\u7684\u4e00\u54e1\u3002\u81ea\u6b64\uff0c\u6211\u5728\u4e9e\u6d32\u91cd\u7de8\u4e86\u4e09\u5341\u591a\u96bb\u7d00\u9304\u7247\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u300a\u89e3\u5bc6\u7d2b\u7981\u57ce\u300b\uff08\u570b\u5bb6\u5730\u7406\u983b\u9053\u2500\u2500\u570b\u969b\uff0c2009 \u5e74\u7372\u89c0\u773e\u7968\u9078\u70ba\u7b2c\u4e00\u540d\u7d00\u9304\u7247\uff09\u3001\u300a\u5317\u4eac\u6b77\u53f2\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff08BBC Worldwide\uff09\u3001\u300a\u6b66\u7576\u5c71\u4e0a\u5de5\u592b\u9f8d\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff08\u570b\u5bb6\u5730\u7406\u983b\u9053\u2500\u2500\u570b\u969b\uff0c\u7372\u7d10\u7d04\u96fb\u5f71\/ \u96fb\u8996\u7bc0\u9285\u724c\u734e\uff09\u3001\u300a\u4e2d\u570b\u822a\u5929\u82f1\u96c4\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff08\u63a2\u7d22\u983b\u9053\u4e9e\u6d32\uff0c\u7372\u4e9e\u6d32\u96fb\u8996\u5927\u734e\u300c\u9ad8\u5ea6\u8b9a\u8cde\u300d\u734e\uff09\u3001\u300a\u97d3\u570b\u6700\u592f\uff1aRain\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff08\u63a2\u7d22\u983b\u9053\u4e9e\u6d32\uff0c\u4e9e\u6d32\u96fb\u8996\u5927\u734e\u6c7a\u8cfd\uff09\u3001\u300a\u97d3\u570b\u6700\u592f\uff1a\u91d1\u598d\u5152\u300b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff08\u63a2\u7d22\u983b\u9053\u4e9e\u6d32\uff0c\u73722010 \u4e9e\u6d32\u96fb\u8996\u5927\u734e\u6700\u4f73\u526a\u8f2f\u734e\u3001\u6700\u4f73\u5c0e\u6f14\u4e9e\u8ecd\u8207\u5176\u4ed6\u5169\u9805\u76ee\uff09\u3002\u96d6\u7136\u6211\u5728\u4e9e\u6d32\u591a\u6578\u7684\u4f5c\u54c1\u5c6c\u65bc\u300c\u5c08\u696d\u7d00\u5be6\u985e\u300d\uff0c\u6211\u5176\u5be6\u4e5f\u6709\u5275\u4f5c\u6545\u4e8b\u578b\u7684\u7d00\u9304\u7247\u7522\u51fa\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u6211\u53c3\u8207\u7684\u88fd\u7247\u8207\u7de8\u5287\u4f5c\u54c1\u300a\u7f69\u888d\u4e0b\u7684\u4e16\u754c\u300b\u5c31\u7372\u5f972014\u5e74\u570b\u969b\u827e\u7f8e\u734e\u6700\u4f73\u7d00\u9304\u7247\u734e\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u505a\u7d00\u9304\u7247\u6642\uff0c\u6211\u5728\u5404\u6a5f\u69cb\u505a\u57f9\u8a13\u5de5\u4f5c\u3002\u6211\u76ee\u524d\u64d4\u4efb\u300c\u8de8\u8d8a\u908a\u754c\u300d\u7684\u5b78\u7fd2\u7e3d\u9577\uff0c\u9019\u500b\u570b\u969b\u6027\u7684\u6a5f\u69cb\u96c6\u7d50\u4e86\u6b50\u4e9e\u5404\u5730\u7684\u88fd\u7247\u4eba\u4e00\u8d77\u505a\u57f9\u8a13\u3002\u6211\u540c\u6642\u4e5f\u53c3\u8207\u300c\u6eab\u5ba4\u300d\u8a08\u756b\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\uff0c\u9019\u8a08\u756b\u96c6\u7d50\u4e86\u5317\u975e\u8207\u4e2d\u6771\u5404\u5730\u7684\u88fd\u4f5c\u4eba\u5171\u540c\u57f9\u8a13\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4ea6\u53c3\u8207\u97d3\u570b\u8207\u6b50\u6d32\u7684\u55ae\u6b21\u57f9\u8a13\u8a08\u756b\u3002<\/p>\n

\n

\"Peng<\/p>\n

\u5f6d\u6587\u862d PENG Wen-lan<\/strong>
\n\u7e3d\u7d93\u7406 | \u5b50\u5348\u793e<\/strong>
\nManaging Director | Sinoscope Ltd.<\/strong><\/p>\n

\u5f6d\u6587\u862d\u662f\u5b9a\u5c45\u65bc\u502b\u6566\u7684\u7368\u7acb\u88fd\u7247 \/ \u5c0e\u6f14\uff0c\u4e5d\u96f6\u5e74\u4ee3\u958b\u59cb\u65bc\u592e\u8996\u64d4\u4efb\u82f1\u8a9e\u7bc0\u76ee\u88fd\u4f5c\u4eba\uff0c\u88fd\u4f5c\u4e86\u4e2d\u570b\u7b2c\u4e00\u500b\u65b0\u805e\u8a55\u8ad6\u8abf\u67e5\u7bc0\u76ee\u300a\u7126\u9ede\u8a2a\u8ac7\u300b\u3002\u56de\u5230\u82f1\u570b\u5f8c\uff0c\u5979\u5148\u65bc\u4e2d\u592e\u8cc7\u8a0a\u4e2d\u5fc3\uff08\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u5a92\u9ad4\u90e8\u9580\uff09\u64d4\u4efbUK Today \u7684\u88fd\u7247\u4eba\uff0c\u4e26\u66fe\u65bc1991 \u5e74\u5165\u570d\u7d10\u7d04\u5f71\u5c55\u3002\u63a5\u8457\u65bcBBC \u64d4\u4efb\u6578\u500b\u4e2d\u570b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u96c6\u88fd\u7247\u4eba\uff0c\u5305\u542b\u5206\u70ba\u4e09\u7cfb\u5217\u8a0e\u8ad6\u4e2d\u570b\u73fe\u4ee3\u6587\u5316\u7684\u300a\u5d1b\u8d77\u4e2d\u570b\u300b\uff08ITV\uff09\uff1b\u4ee5\u5927\u82f1\u5e1d\u570b\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u7d00\u9304\u5287\u60c5\u7247\u300a\u96b1\u5bc6\u7684\u738b\u570b\u300b\uff08BBC2\uff09\uff1b\u4ee5\u4e0a\u6d77\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u300aChina Close-Up\u300b (BBC2) \u7b49\u7b49\u3002\u5f6d\u6587\u862d\u9577\u5e74\u64d4\u4efbBBC \u53ca\u82f1\u570b\u548c\u6b50\u6d32\u7684\u5de5\u4f5c\u574a\u8b1b\u5e2b\uff0c\u4e26\u7d93\u71df\u4ee5\u88fd\u4f5c\u7d00\u9304\u7247\u70ba\u4e3b\u7684\u516c\u53f8Sinoscope\uff0c\u591a\u5e74\u4f86\u4e5f\u88fd\u4f5c\u4e86\u8a31\u591a\u7531\u4e2d\u570b\u524d\u5f80\u82f1\u570b\u62cd\u651d\u7684\u96fb\u8996\u5287\u548c\u5287\u60c5\u7247\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\uff1a\u8b1d\u6649\u5c0e\u6f14\u7684\u300a\u9d09\u7247\u6230\u722d\u300b\uff1b\u592e\u8996\u9023\u7e8c\u5287\u300a\u5b6b\u4e2d\u5c71\u300b\u4ee5\u53ca\u5341\u4e8c\u96c6\u7684\u7d00\u9304\u5f71\u96c6\u300a\u5927\u570b\u5d1b\u8d77\u300b\u3002<\/p>\n

\n

\"\u6c5f\u677e\u9577\"<\/p>\n

\u6c5f\u677e\u9577 S. Leo CHIANG<\/strong>
\n\u88fd\u7247\u3001\u5c0e\u6f14 | Walking Iris Media<\/strong>
\nProducer, Director | Walking Iris Media<\/strong><\/p>\n

\u6c5f\u677e\u9577\u70ba\u53f0\u88d4\u7f8e\u7c4d\u5f71\u50cf\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u5c45\u4f4f\u65bc\u820a\u91d1\u5c71\uff0c\u5176\u7d00\u9304\u7247\u4f5c\u54c1\u300a\u9ad8\u5148\u751f\u5230\u83ef\u76db\u9813\u300b\u65bc2012 \u5e74\u7f8e\u570b\u5168\u666f\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u8d0f\u5f97Inspiration Award\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u300aA Village Called Versailles\u300b\u66fe\u7372\u827e\u7f8e\u734e\u63d0\u540d\uff0c\u4e26\u4e14\u8d0f\u5f97\u516b\u500b\u570b\u969b\u734e\u9805\uff0c\u4e5f\u66fe\u65bc\u7f8e\u570b\u516c\u5171\u96fb\u8996\u7db2\u7684\u7bc0\u76eeIndependent Lens \u64ad\u6620\u30022015 \u5e74\u4f5c\u54c1\u300a\u9a55\u50b2\u5927\u9078\u6230\u300bOut Run \u7372\u5f97Frameline \u820a\u91d1\u5c71\u540c\u5fd7\u5f71\u5c55\u3001Inside Out \u591a\u502b\u591a\u540c\u5fd7\u5f71\u5c55\u3001\u82f1\u570b\u96ea\u83f2\u723e\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u53caTIQFF \u53f0\u7063\u570b\u969b\u9177\u5152\u5f71\u5c55\u64ad\u6620\u3002\u6c5f\u677e\u9577\u7684\u4f5c\u54c1\u66fe\u7372\u5f97\u65e5\u821e\u5f71\u5c55\u5354\u6703\u7d00\u9304\u7247\u9805\u76ee\u3001\u7fe0\u8c9d\u5361\u96fb\u5f71\u5354\u6703\u3001\u53ca\u7f8e\u570bITVS \u7684\u8cc7\u91d1\u652f\u6301\u3002\u4ed6\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u526a\u63a5\u5e2b\u53ca\u651d\u5f71\u5e2b\u30022017\u5e74\u7372\u5f97\u7f8e\u570b\u5f71\u85dd\u5b78\u9662\u9080\u8acb\u52a0\u5165\u5967\u65af\u5361\u8a55\u5be9\u59d4\u54e1\u6703\u4e00\u54e1\u3002\u6c5f\u677e\u9577\u64c1\u6709\u5357\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u96fb\u5f71\u88fd\u4f5c\u7684\u85dd\u8853\u78a9\u58eb\u5b78\u4f4d\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u8056\u5854\u514b\u9b6f\u8332\u5206\u6821\u7684\u793e\u6703\u7d00\u9304\u5b78\u7a0b\u64d4\u4efb\u8b1b\u5e2b\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u793e\u6703\u8b70\u984c\u7d00\u9304\u7247\u767c\u884c\u5408\u4f5c\u793eNew Day Films \u7684\u5171\u540c\u7406\u4e8b\u9577\u3002<\/p>\n

\n

\"\u5f35\u50d1\u52c7-2017\"<\/p>\n

\u5f35\u50d1\u52c7 Yung CHANG<\/strong>
\n\u96fb\u5f71\u5de5\u4f5c\u8005<\/strong>
\nFilmmaker<\/strong><\/p>\n

\u5f35\u50d1\u52c7\u57f7\u5c0e\u4e86\u7d00\u9304\u7247\u300a\u6cbf\u6c5f\u800c\u4e0a\u300b\u3001\u300a\u5343\u9318\u767e\u934a\u300b\u8207\u300a\u6c34\u679c\u7375\u4eba\u300b\u3002\u76ee\u524d\u4ed6\u5373\u5c07\u5b8c\u6210\u7b2c\u4e00\u90e8\u5287\u60c5\u9577\u7247\u300a\u8304\u5b50\u300b\u5287\u672c\uff0c\u540c\u6642\u6b63\u7c4c\u5099\u95dc\u65bc\u6975\u5177\u722d\u8b70\u6027\u7684\u4e2d\u6771\u7279\u6d3e\u8a18\u8005Robert Fisk \u7684\u7d00\u9304\u9577\u7247\u30022015 \u5e74\uff0c\u5f35\u50d1\u52c7\u4ee5\u300a\u8304\u5b50\u300b\u4e00\u7247\u5165\u9078\u6975\u5bcc\u76db\u540d\u7684\u300c\u65e5\u821e\u5354\u6703\u5287\u672c\u5beb\u4f5c\u5be6\u9a57\u5ba4\u300d\u3002\u4ed62016 \u5e74\u6700\u65b0\u4f5c\u54c1\u300a\u5929\u5802\u9580\u524d\u300b\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u5404\u5927\u5f71\u5c55\u5de1\u8ff4\uff0c\u4e26\u5728\u5967\u65af\u5361\u91d1\u734e\u5c0e\u6f14\u7f85\u62c9 \u67cf\u7fe0\u7d72\u7b56\u756b\u7684\u300c\u8996\u754c\u300d\uff08\u66ab\u8b6f\uff09\u7db2\u8def\u5f71\u50cf\u5e73\u53f0\uff0c\u7dda\u4e0a\u64ad\u6620\u3002<\/p>\n

\u5f35\u50d1\u52c7\u7684\u5f71\u7247\u66fe\u5728\u5404\u5927\u570b\u969b\u5f71\u5c55\u653e\u6620\u3002\u5305\u62ec\u65e5\u821e\u3001\u67cf\u6797\u3001\u591a\u502b\u591a\u3001\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u5f71\u5c55\u7b49\uff1b\u4e5f\u66fe\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u9662\u7dda\u653e\u6620\u3002\u300a\u6cbf\u6c5f\u800c\u4e0a\u300b\u57282008 \u5e74\u767c\u884c\u7684\u7d00\u9304\u7247\u4e2d\uff0c\u7968\u623f\u6536\u76ca\u540d\u5217\u524d\u8305\u3002\u4ed62013 \u5e74\u7684\u4f5c\u54c1\u300a\u5343\u9318\u767e\u934a\u300b\u66fe\u5728\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u5169\u767e\u5bb6\u96fb\u5f71\u9662\u6b63\u5f0f\u4e0a\u6620\uff0c\u6210\u70ba\u4e2d\u570b\u5883\u5167\u653e\u6620\u6b21\u6578\u6700\u591a\u7684\u793e\u6703\u8b70\u984c\u7d00\u9304\u7247\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u7684\u96fb\u5f71\u5ee3\u53d7\u597d\u8a55\uff0c\u5728\u5df4\u9ece\u3001\u7c73\u862d\u3001\u6eab\u54e5\u83ef\u3001\u820a\u91d1\u5c71\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u5f71\u8996\u734e\u3001\u53f0\u7063\u91d1\u99ac\u734e\u3001\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u4e4b\u773c\u22ef\u22ef\u7b49\u5404\u5927\u96fb\u5f71\u734e\uff0c\u7686\u66fe\u7372\u734e\u3002\u4e26\u66fe\u7372\u65e5\u821e\u5f71\u5c55\u3001\u7368\u7acb\u7cbe\u795e\u734e\u3001\u827e\u7f8e\u734e\u63d0\u540d\u3002<\/p>\n

\u5f35\u50d1\u52c7\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u4ee5\u4e0b\u570b\u969b\u96fb\u8996\u7db2\u7686\u66fe\u64ad\u51fa\u3002\u5305\u62ec\uff1a\u7f8e\u570b\u516c\u5171\u96fb\u8996\u7db2\u3001\u570b\u5bb6\u5730\u7406\u983b\u9053\u3001\u5fb7\u6cd5\u516c\u5171\u96fb\u8996\u53f0\u3001\u5fb7\u570b\u96fb\u8996\u4e8c\u53f0\u3001\u82f1\u570b\u7b2c\u56db\u96fb\u8996\u53f0\u3001HBO \u96fb\u8996\u53f0\u3001TMN \u96fb\u5f71\u7db2\u3001\u65e5\u672c\u653e\u9001\u5354\u6703\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u5ee3\u64ad\u516c\u53f8\u3001TV2 \u96fb\u8996\u983b\u9053\u3001\u97d3\u570bSBS\u96fb\u8996\u53f0\u3001\u97d3\u570b\u6559\u80b2\u653e\u9001\u516c\u793e\u7b49\u3002<\/p>\n

\u5f35\u50d1\u52c7\u66fe\u7372\u52a0\u62ff\u5927Hot Docs \u570b\u969b\u7d00\u9304\u7247\u7bc0\u9812\u767c\u7684Don Haig Award \u734e\u3001\u9b41\u5317\u514b\u96fb\u5f71\u7bc0\u5e74\u5ea6\u5c55\u9812\u767c\u7684Yolande and Pierre Perrault Award \u734e\u3001\u53e4\u6839\u6f22\u7f8e\u8853\u9928\u9812\u767c\u7684\u65b0\u92b3\u85dd\u8853\u5bb6\u734e\u3002\u4ed6\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u5c0e\u6f14\u5354\u6703\u6210\u54e1\uff0c\u4e26\u65bc2013 \u5e74\uff0c\u53d7\u9080\u6210\u70ba\u5967\u65af\u5361\u91d1\u50cf\u734e\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u300c\u7f8e\u570b\u96fb\u5f71\u85dd\u8853\u8207\u79d1\u5b78\u5b78\u6703\u300d\u6210\u54e1\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6642\u9593\uff1a2017\u5e749\u670820 \u65e5\u2013 22\u65e5\u4e0a\u5348\uff08\u4e0d\u5c0d\u5916\u958b\u653e\u3002\u7121\u53c3\u52a0\u5718\u968a\u8996\u540c\u653e\u68c4\uff09 \u5730\u9ede\uff1a\u4e09\u5275\u751f\u6d3b\u5712\u53403F \u53c3\u52a0\u5c0d\u8c61 … <\/p>\n

\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74,130],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6814"}],"collection":[{"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6814"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6822,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6814\/revisions\/6822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6498"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/oldccdf.cnex.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}